洛杉矶湖人与休斯顿火箭在这个休赛期面临着相似的处境。两支球队都拥有辉煌的历史，但目前都处于阵容构建的瓶颈期。由于薪资空间已被现有合同占据，他们都没有足够的财务灵活性在自由球员市场上进行大手笔的引援来迅速提升实力。这种局限性意味着，球队的内部挖潜和年轻球员的成长变得至关重要。

对于湖人来说，他们拥有勒布朗·詹姆斯和安东尼·戴维斯这样的超级巨星作为核心框架，但角色球员的发挥时好时坏，稳定性不足。球队需要现有的年轻球员或角色球员能够站出来，承担更重要的责任，提供更持续的火力和防守支持，以减轻两位核心的压力。

而火箭队的情况则更为典型。在经历了一段重建期后，他们积累了一批有天赋的年轻球员，但球队尚未形成稳定的赢球文化。与湖人相似，火箭的薪资空间也相对紧张，无法通过签约大牌自由球员来快速改变球队命运。因此，他们的未来在很大程度上寄托于年轻核心的成长，比如杰伦·格林、阿尔佩伦·申京等。

正是在这样的背景下，新晋总经理拉斐尔·斯通和教练组选中的新秀，例如被寄予厚望的探花秀里德·谢泼德，就需要更快地适应NBA的节奏并做出贡献。谢泼德作为一名以投篮和篮球智商见长的后卫，他被期待能够立即为球队提供外线火力支援和组织能力。火箭队不需要他立刻成为超级巨星，但他需要“挺身而出”，迅速成为一名可靠的角色球员，甚至在某些比赛中成为改变局势的“X因素”。他的稳定发挥将直接影响到火箭队的外线威胁和进攻空间。

总而言之，无论是志在争冠的湖人，还是处于上升期的火箭，在无法进行大规模补强的情况下，内部开发是唯一的出路。湖人需要角色球员更稳定，火箭则需要像谢泼德这样的新人快速成长。谁能更好地挖掘内部潜力，谁就能在竞争激烈的西部占据更有利的位置。对于谢泼德而言，新赛季将是他证明自己能够适应NBA并帮助球队的关键一年。